Елена Ивановна Зейферт - поэт, прозаик, переводчик, литературовед, литературный критик, журналист, преподаватель теории и истории литературы, латинского языка. Доктор филологических наук. Член Союза писателей Москвы и Союза переводчиков России. Родилась в 1973 г. в Казахстане в Караганде. С 2008 г. живёт в Москве. В 2008 г. в Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова Елена Зейферт защитила докторскую диссертацию «Жанровые процессы в поэзии российских немцев второй половины XX – начала XXI вв.». Член Союза писателей Москвы и Правления Союза переводчиков России. Елена Зейферт – ведущая литературного клуба Международного союза немецкой культуры «Мир внутри слова». Редактор и обозреватель «Литературной газеты». Координатор литературной работы и литературный редактор Международного союза немецкой культуры (Москва). Лауреат международных литературных конкурсов. Председатель и член жюри различных литературных конкурсов в России, Германии, Казахстане. Лауреат журнала "Футурум АРТ" за 2009 г. (Москва). Лауреат главной премии в области литературы федеральной земли Баден-Вюртемберг (Германия, 2010). Автор книг стихов и прозы, в том числе для детей. В 2009 г. в издательстве «Время» в серии «Поэтическая библиотека» Елена Зейферт выпустила книгу «Веснег. Стихи и переводы», включающую переводы с немецкого. В 2010 г. из печати вышла книга критики Елены Зейферт "Ловец смыслов, или Культурные слои". Лауреат премии конкурса Национальной Литературной Сети "Литер.ru" (сентябрь 2001 г.) Дипломант конкурса Национальной Литературной Сети "Литер.ru" (июль 2002 г.) Лауреат премии конкурса Национальной Литературной Сети "Литер.ru" (июль 2003 г.)

Сайт в Интернете: http://www.stihi.ru/avtor/helene
http://magazines.russ.ru/authors/z/zejfert/
http://www.45parallel.net/elena_zeyfert/