База данных "Авторская песня"

Персональные страницы авторов и исполнителей на портале Bard.ru
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Дубровкин Роман Михайлович - биография, дискография, фонограммы mp3, видео, фотографии, тексты песен, статьи и ссылки на другие ресурсы в Интернете.
Весь материал на портале предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Файлы МР3 размещены только для предварительного прослушивания. Все права принадлежат их владельцам. Даная страница не модерируется.

Каталог песен - Дубровкин_Р. - Bard.ru
Дубровкин Роман Михайлович
биография

Роман Михайлович Дубровкин (род. 26 июля 1953, Уфа) — российский переводчик и литературовед. Родился в семье учителей. В 1975 г. окончил переводческий факультет Горьковского педагогического института иностранных языков. Дебютировал в 1977 г. переводами, опубликованными в поэтических томах Библиотеки всемирной литературы. Был рано замечен ведущими мастерами поэтического перевода — М. Ваксмахером, В. Левиком и Л. Гинзбургом. Сам Дубровкин считает себя прямым последователем А. Штейнберга, о котором опубликовал мемуарный очерк. Член Профкома литераторов и затем Московского отделения Союза писателей СССР. Доктор филологии Женевского университета.

Сайт в Интернете: http://www.people.su/38102

каталог изданий каталог видео каталог текстов каталог фотографий каталог статей каталог событий
каталог песен

Переведенные песни
На последнем пороге не прощаясь стоюПоследнее
  А.И.Иванов   Р.Фрост
(пер. Р.Дубровкин)
  А.И.Иванов









Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!


Ѓ а¤ ’®Ї TopList

Реклама:
здесь может быть ваша реклама!