Карем Морис
биография

Морис Карем ( 12 мая 1899, Вавр — 13 января 1978, Андерлехт) — бельгийский франкоязычный поэт. Несмотря на то, что Морис рос в скромных условиях, его детство было очень счастливым, что и отразилось на его произведениях. Писать стихи Карем начал в 15-летнем возрасте. В 1918 году он стал преподавателем младших классов в Андерлехте, позднее получил педагогическое образование. Одновременно с учительской работой сотрудничал с литературными разделами различных бельгийских периодических изданий. В 1943 оставил работу учителя и посвятил себя полностью писательскому творчеству. Карем по собственному желанию был похоронен в родном городе — Вавр. В его доме в Андерлехте, находится Музей Мориса Карема.

Сайт в Интернете: http://www.epampa.narod.ru/yasnov/murav1.html

каталог изданий каталог текстов каталог видео каталог статей каталог событий каталог фотографий
каталог песен

Песни на стихи
Была бы я мальчишкой девочка сказалаМальчик и девочка
  М.Валитова, Р.Валитов   М.Карем   А.Крючков





Была бы я мальчишкой девочка сказалаМальчик и девочка
  Н.Дудкина   М.Карем   А.Крючков





Была бы я мальчишкой, девочка сказалаМальчик и девочка
  А.Крючков   М.Карем   А.Крючков





В своей накидке белой принцесса ИзабеллаПринцесса и Волк
  В.и В.Мищуки, Л.Чебоксарова   М.Карем   Вад.Мищук







Едва забрезжил свет зариПальто
  В.Дурицын, Л.Киливник   М.Карем   В.Дурицын







Едва забрезжит свет зариПальто
  В.Дурицын, Л.Киливник   М.Карем   В.Дурицын







Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  Анс.'Ночной костер'   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  А.Дулов, С.Никитин, В.и В.Мищуки   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  А.Дулов, В.и В.Мищуки   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  Анс.'Ночной костер'   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  А.Дулов   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  А.Дулов   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  Анс.'Песни нашего века', В.Берковский, С.Никитин, Д.Богданов, А.Иващенко, В.и В.Мищуки, К.Тарасов, Г.Хомчик, Л.Чебоксарова   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов




Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  Анс.'Песни нашего века', В.и В.Мищуки, А.Мирзаян, Г.Хомчик, Л.Сергеев, В.Берковский, О.Митяев, К.Тарасов, Д.Богданов   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов




Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  А.Дулов   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Железный шлем, деревянный костыльХромой король
  А.Дулов   М.Карем
(пер. М.Кудинов)
  А.Дулов





Наполеон на воздушном шареНаполеон
  В.Берестов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  В.Берестов







Ослик шел по тропинкеОслик
  Ю.Устинов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  Ю.Устинов





Ослик шел по тропинкеОслик
  Ю.Устинов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  Ю.Устинов





Ослик шел по тропинкеОслик
  Ю.Устинов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  Ю.Устинов





Ослик шел по тропинкеОслик
  Ю.Устинов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  Ю.Устинов





Ослик шел по тропинкеОслик
  Ю.Устинов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  Ю.Устинов





Серые кошки, белые кошкиКошки
  Анс.'Большой секрет'   М.Карем, А.Мирзаян   А.Мирзаян





Серые кошки, белые кошкиКошки
  А.Мирзаян   М.Карем, А.Мирзаян   А.Мирзаян





Снеговик, снеговик жить на холоде привыкСнеговик
  Ю.Устинов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  Ю.Устинов







Снеговик, снеговик жить на холоде привыкСнеговик
  Ю.Устинов   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  Ю.Устинов







Три божьих ангелочка на дереве сиделиТри божьих ангелочка
  Квартет'С перцем'   М.Карем   Н.Конецкая







Три божьих ангелочка на дереве сиделиАнгелочки
  Квартет'С перцем', К.Викторова, А.Меркулова, Т.Сас, С.Звездина   М.Карем   Н.Конецкая







У Пифагора теоремы Колумб Америки достигУ Пифагора теоремы
  П.Кошелев   М.Карем
(пер. В.Берестов)
  П.Кошелев






Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!


Ѓ а¤ ’®Ї TopList

Реклама: